UNESCO-Sida Future Earth Capacity Workshop/Taller de capacidades para Future Earth de UNESCO-Sida

In the Framework of the UNESCO-Sida programme to mobilize and build national capacities to participate effectively in Future Earth, UNESCO is organizing in the Plurinational State of Bolivia, the first of a series of national workshops.

The goal of the workshop will be to pave the ground to connect existing knowledge held by multiple stakeholders in Bolivia and explore further synergies between indigenous and local knowledge and science in relation to build further the action oriented knowledge needed to accelerate the transition to sustainable development.

This multistakeholder workshop will take place in La Paz, Bolivia, on 19 July 2016 and will be jointly hosted by UNESCO, the Ministry of Education and the Ministry of Foreign Affairs of Bolivia. A series of regional visits covering institutions in La Paz, Cochabamba and Santa Cruz de la Sierra will complement the workshop and will provide further insights on the conditions needed to transition from knowledge creation to knowledge application, with a particular attention on the involvement of local communities.

The expected outputs of the workshop are:

• Introduce Future Earth and the UNESCO-Sida Future Earth Capacity programme among local stakeholders;
• Promote interdisciplinary dialogues between local stakeholders to contribute to the assessment of Bolivia’s current and potential capabilities to participate effectively in Future Earth;
• Co-design the next stages of the project.

For more information about this initiative please contact Salvatore Arico, Senior Programme Officer at UNESCO.

Taller de capacidades para Future Earth de UNESCO-Sida

En el marco del programa de la UNESCO-Sida para movilizar y fortalecer capacidades nacionales para participar efectivamente en Future Earth, la UNESCO organiza en el Estado Plurinacional de Bolivia, el primero de una serie de talleres nacionales.

El objetivo del taller será preparar el terreno para conectar el conocimiento existente que poseen los múltiples actores Bolivianos y explorar nuevas sinergias entre el conocimiento local e indígena con la ciencia, en relación al desarrollo del conocimiento orientado a la acción que es necesario para acelerar la transición hacia el desarrollo sostenible.

Este taller se llevará a cabo en La Paz, Bolivia, el 19 de julio de 2016 y será organizado conjuntamente por la UNESCO, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bolivia. Una serie de visitas regionales a instituciones en La Paz, Cochabamba y Santa Cruz de la Sierra complementaran el taller y proporcionaran más información sobre las condiciones necesarias para la transición de la creación de conocimiento a la aplicación de este, con una atención especial a la participación de las comunidades locales.

Los resultados esperados del taller son:

• Introducir Future Earth y el programa UNESCO-Sida de capacidades para Future Earth a los actores locales;
• Promover el diálogo interdisciplinario entre los actores locales para contribuir a la evaluación de las capacidades actuales y potenciales de Bolivia para participar efectivamente en Future Earth;
• Co-diseñar las próximas etapas del proyecto.

Para más información sobre esta iniciativa, por favor contacta Salvatore Arico, Oficial Principal de Programas en la UNESCO.